Union government argues that judicial precedent has laid down creamy layer concept does not apply to SCs and STs; the majority of welfare schemes, except quota for education and State services, already have a means test ensuring ‘benefits of schemes percolate to those who actually deserve them’