Incident took place in January when the survivor, a Class 9 student, was befriended by one of the accused on Instagram. The suspect allegedly feigned love for the minor girl and lured her to Mannanthala under false pretences, say police