The identification marks a major breakthrough in the investigation, reopened last year after Mohammad Ali, a native of Vengara in Malappuram, reportedly confessed to causing the death of a man at Koodaranhi in November 1986 when he was a teenager