With pristine rivers, thriving trout populations and a growing catch-and-release culture, the annual Mechuka Trout Quest is drawing anglers from India and abroad, and helping Arunachal Pradesh carve out a niche in adventure tourism